WEEKS - BACON'S PORTRAITS - 0019

Francis Bacon, Portrait of George Dyer, 1969

(English)
"It's always hopeless to talk about painting – one never does anything but talk around it." (Francisc Bacon)

Bacon’s relationship with George Dyer was stormy and tragic. Two days before the opening of the Francis Bacon Retrospective at the Grand Palais in Paris in 1971, Dyer was found dead from a drink and drugs overdose in the bathroom of the Hotel des Saint-Pères in Paris. Bacon painted portraits of Dyer obsessively, both during his life and after Dyer’s death. The famous Triptych May – June, 1973 confronts the moment of Dyer’s death.

(Italian)
"Parlare di un dipinto e' un'operazione senza speranza - si finisce sempre a parlare intorno al dipinto."

Il rapporto di Bacon con George Dyer fu burrascoso and si concluse in maniera tragica. Due giorni prima l'apertura della retrospettiva di Francis Bacon al Grand Palais di Parigi nel 1971, Dyer fu stato trovato morto a causa di una overdose di alcol e droghe nel bagno dell'Hotel des Saint-Peres di Parigi. Bacon dipinse ossessivamente Dyer , sia durante la sua vita e dopo la morte. Il famosissimo Trittico maggio - giugno 1973 confronta il momento della morte di Dyer.

No comments:

Post a Comment